Перевод задания: Дополните предложения правильными формами слов в скобках.

Unity Day is a significant public holiday in Russia, celebrated on the 4th of November. — День народного единства — важный государственный праздник в России, отмечаемый 4 ноября.
It commemorates the popular uprising which ended the Polish-Lithuanian occupation of Moscow in November 1612, and more generally the end of the Time of Troubles and turning point of the Polish intervention in Russia. — Он отмечает народное восстание, которое положило конец польско-литовской оккупации Москвы в ноябре 1612 года, а в более широком смысле — завершение Смутного времени и переломный момент польской интервенции в России.
At that time, Russia faced a very difficult period in its history, known as the Time of Troubles. — В то время Россия переживала очень трудный период своей истории, известный как Смутное время.
However, ordinary citizens decided to take action. A merchant named Kuzma Minin and Prince Dmitry Pozharsky gathered a volunteer army to defend the country. They managed to drive the enemies out of the capital and restore the Russian state. — Однако простые граждане решили действовать. Купец Кузьма Минин и князь Дмитрий Пожарский собрали добровольческое войско, чтобы защитить страну. Им удалось изгнать врагов из столицы и восстановить Российское государство.
Today, a famous bronze monument to them stands in the center of Red Square in Moscow. — Сегодня в центре Красной площади в Москве стоит известный бронзовый памятник им.
It is considered one of the most important symbols of Russian patriotism. — Он считается одним из самых важных символов российского патриотизма.

Обоснование: celebrated — причастие в значении «отмечаемый»; commemorates — глагол в Present Simple, согласуется с it; faced и gathered — формы Past Simple; them — объектное местоимение; после one of the используется превосходная степень: most important.

Поделись с друзьями