Write an email to Charlie. In your message: answer his questions about the history behind National Unity Day, how it is celebrated in Russia, and how you celebrate it with your family; ask three questions about his reading club. Charlie’s email: “We are studying Russian history, and I came across the National Unity Day. You are from Russia, so I hope you can help me! What is the history behind this holiday? How is it celebrated in Russia? How do you celebrate it with your family? Next week I’m going to join a reading club…”

Question

Вопрос:

Фото задания: Write an email to Charlie. In your message: answer his questions about the history behind National Unity Day, how it is…

Write an email to Charlie. In your message: answer his questions about the history behind National Unity Day, how it is celebrated in Russia, and how you celebrate it with your family; ask three questions about his reading club. Charlie’s email: “We are studying Russian history, and I came across the National Unity Day. You are from Russia, so I hope you can help me! What is the history behind this holiday? How is it celebrated in Russia? How do you celebrate it with your family? Next week I’m going to join a reading club…”

Accepted Answer

Перевод задания: Напишите электронное письмо Чарли. В письме ответьте на его вопросы об истории Дня народного единства, о том, как его отмечают в России и как вы празднуете его в своей семье; задайте три вопроса о его читательском клубе.

Subject: National Unity Day

Hi Charlie,

National Unity Day is celebrated on November 4th. It commemorates the events of 1612, when a volunteer army led by Kuzma Minin and Prince Dmitry Pozharsky drove the Polish-Lithuanian forces out of Moscow during the Time of Troubles.

People celebrate the holiday with concerts, festivals, exhibitions and other public events. My family usually spends the day together. We go for a walk and enjoy a festive concert in our town.

What kind of books does your reading club discuss? How often will you meet? Do you have to read a particular book before the first meeting?

Best wishes,
Your Russian friend

Перевод письма:

Тема: День народного единства

Привет, Чарли!

День народного единства отмечают 4 ноября. Он посвящён событиям 1612 года, когда добровольческое войско под предводительством Кузьмы Минина и князя Дмитрия Пожарского изгнало польско-литовские войска из Москвы во время Смутного времени.

Люди отмечают этот праздник концертами, фестивалями, выставками и другими общественными мероприятиями. Моя семья обычно проводит этот день вместе. Мы гуляем и посещаем праздничный концерт в нашем городе.

Какие книги обсуждают в вашем читательском клубе? Как часто вы будете встречаться? Нужно ли прочитать какую-нибудь определённую книгу до первой встречи?

С наилучшими пожеланиями,
Твой российский друг

Ответ: