Перевод задания: Страноведение. Что верно? Выберите правильный вариант.

A. Grafiker (график) — Дюрер был художником-графиком.
C. der deutschen Renaissance (немецкого Возрождения) — Дюрер — один из выдающихся мастеров немецкого Возрождения.
B. 1471 in Nürnberg (в 1471 году в Нюрнберге).
B. Vaters (отца) — он обучался в мастерской отца.
A. Selbstbildnis im Pelzrock (Автопортрет в меховой одежде).
B. deutschen Schriftsteller (немецких писателей) — Генрих Бёлль был немецким писателем.
A. 1917 in Köln (в 1917 году в Кёльне).
A. in einer Bonner Buchhandlung (в книжном магазине в Бонне).
B. Billard um halb zehn («Бильярд в половине десятого») — произведение Генриха Бёлля.
C. den Nobelpreis für Literatur (Нобелевскую премию по литературе) — Бёлль получил её в 1972 году.

Перевод ответов на немецкий: 1. A — Grafiker. 2. C — der deutschen Renaissance. 3. B — 1471 in Nürnberg. 4. B — Vaters. 5. A — Selbstbildnis im Pelzrock. 6. B — deutschen Schriftsteller. 7. A — 1917 in Köln. 8. A — in einer Bonner Buchhandlung. 9. B — Billard um halb zehn. 10. C — den Nobelpreis für Literatur.

Перевод: 1. A — график. 2. C — немецкого Возрождения. 3. B — в 1471 году в Нюрнберге. 4. B — отца. 5. A — «Автопортрет в меховой одежде». 6. B — немецких писателей. 7. A — в 1917 году в Кёльне. 8. A — в книжном магазине в Бонне. 9. B — «Бильярд в половине десятого». 10. C — Нобелевскую премию по литературе.

Поделись с друзьями