II. Landeskunde. Was ist richtig? Wählen Sie. 1. Albrecht Dürer war ein … A. Grafiker B. Techniker C. Theoretiker. 2. Albrecht Dürer zählt zu den bedeutendsten Künstlern … A. der deutschen Gotik B. des deutschen Barocks C. der deutschen Renaissance. 3. Albrecht Dürer wurde … geboren. A. 1475 in Nürnberg B. 1471 in Nürnberg C. 1471 in Bonn. 4. Albrecht Dürer arbeitete als Lehrling in der Werkstatt seines … A. Freundes B. Vaters C. Onkels. 5. Das bekannte Werk von Albrecht Dürer ist … A. Selbstbildnis im Pelzrock B. Mona Lisa C. Sixtinische Madonna. 6. Heinrich Böll gilt als einer der wichtigsten … A. deutschen Maler B. deutschen Schriftsteller C. schweizerischen Schriftsteller. 7. Heinrich Böll wurde … geboren. A. 1917 in Köln B. 1920 in Köln C. 1917 in Berlin. 8. Nach dem Abitur begann Heinrich Böll eine Ausbildung … A. in einer Bonner Buchhandlung B. an der Berliner Universität C. in der Werkstatt seines Vaters. 9. Das bekannte Werk von Heinrich Böll ist … A. Schachnovelle B. Billard um halb zehn C. Faust. 10. Heinrich Böll erhielt 1972 … A. den Orden für Wissenschaft und Kunst B. das Kreuz der Ehrenlegion C. den Nobelpreis für Literatur.

Перевод задания: Страноведение. Что верно? Выберите правильный вариант.

1. A. Grafiker (график) — Дюрер был художником-графиком.

2. C. der deutschen Renaissance (немецкого Возрождения) — Дюрер — один из выдающихся мастеров немецкого Возрождения.

3. B. 1471 in Nürnberg (в 1471 году в Нюрнберге).

4. B. Vaters (отца) — он обучался в мастерской отца.

5. A. Selbstbildnis im Pelzrock (Автопортрет в меховой одежде).

6. B. deutschen Schriftsteller (немецких писателей) — Генрих Бёлль был немецким писателем.

7. A. 1917 in Köln (в 1917 году в Кёльне).

8. A. in einer Bonner Buchhandlung (в книжном магазине в Бонне).

9. B. Billard um halb zehn («Бильярд в половине десятого») — произведение Генриха Бёлля.

10. C. den Nobelpreis für Literatur (Нобелевскую премию по литературе) — Бёлль получил её в 1972 году.

Перевод ответов на немецкий: 1. A — Grafiker. 2. C — der deutschen Renaissance. 3. B — 1471 in Nürnberg. 4. B — Vaters. 5. A — Selbstbildnis im Pelzrock. 6. B — deutschen Schriftsteller. 7. A — 1917 in Köln. 8. A — in einer Bonner Buchhandlung. 9. B — Billard um halb zehn. 10. C — den Nobelpreis für Literatur.

Перевод: 1. A — график. 2. C — немецкого Возрождения. 3. B — в 1471 году в Нюрнберге. 4. B — отца. 5. A — «Автопортрет в меховой одежде». 6. B — немецких писателей. 7. A — в 1917 году в Кёльне. 8. A — в книжном магазине в Бонне. 9. B — «Бильярд в половине десятого». 10. C — Нобелевскую премию по литературе.