Перевод задания: Что предоставляет нам каждый вид средств массовой информации? Телевидение • радио • газеты и журналы • Интернет. Соотнесите виды СМИ с тем, что они предлагают.

Возможные соответствия (некоторые материалы встречаются в нескольких видах СМИ):

Type of media (вид СМИ)	What it can provide (что может предложить)
TV (телевидение)	local/national/international news (местные, национальные и международные новости); interviews (интервью); weather reports (прогнозы погоды); music (музыка); chat shows (ток-шоу); advertisements (реклама); documentaries (документальные фильмы)
Radio (радио)	local/national/international news (местные, национальные и международные новости); interviews (интервью); weather reports (прогнозы погоды); music (музыка); advertisements (реклама)
Newspapers & magazines (газеты и журналы)	local/national/international news (местные, национальные и международные новости); daily horoscopes (ежедневные гороскопы); interviews (интервью); interesting articles (интересные статьи); TV guide (телепрограмма); cartoon strips (комиксы); advertisements (реклама); celebrity gossip (новости о знаменитостях); fashion and beauty advice (советы о моде и красоте)
Internet (Интернет)	local/national/international news (местные, национальные и международные новости); daily horoscopes (ежедневные гороскопы); interviews (интервью); weather reports (прогнозы погоды); interesting articles (интересные статьи); music (музыка); TV guide (телепрограмма); cartoon strips (комиксы); chat shows (ток-шоу); advertisements (реклама); celebrity gossip (новости о знаменитостях); fashion and beauty advice (советы о моде и красоте); documentaries (документальные фильмы)

Сопоставление может зависеть от конкретной программы, издания или сайта: многие виды материалов доступны сразу в нескольких СМИ.

Поделись с друзьями