Перевод задания: Проект: напишите небольшую статью для международного школьного журнала и объясните, как следует приветствовать людей, поддерживать непринуждённую беседу или ходить в гости в вашей стране. Используйте ответы из упражнения 5.

Social Etiquette in Russia

In Russia, people usually shake hands when they meet in a formal situation. Friends and relatives often hug, and close friends may kiss each other on the cheek. When you make small talk, you can talk about hobbies, films, books, food, travel, work or studies. Avoid very personal questions until you know someone well.

If you visit someone, arrange the visit in advance and try to arrive on time. It is thoughtful to bring a small gift, such as flowers or sweets. These simple rules will help you make a good impression and feel welcome.

Этикет в России

В России при официальной встрече люди обычно пожимают друг другу руки. Друзья и родственники часто обнимаются, а близкие друзья могут поцеловать друг друга в щёку. Во время непринуждённой беседы можно говорить об увлечениях, фильмах, книгах, еде, путешествиях, работе или учёбе. Не задавайте слишком личных вопросов, пока хорошо не узнаете человека.

Если вы идёте к кому-то в гости, заранее договоритесь о визите и постарайтесь прийти вовремя. Будет любезно принести небольшой подарок, например цветы или сладости. Эти простые правила помогут произвести хорошее впечатление и почувствовать себя желанным гостем.

Поделись с друзьями