Перевод задания: Проект: напишите короткую статью для международного школьного журнала и объясните, как следует приветствовать людей, поддерживать непринуждённую беседу или ходить в гости в России. Используйте ответы из упражнения 5.

Вопросы и ответы упражнения 5 не показаны, поэтому ниже приведён условный образец статьи по теме.

Visiting People in Russia

When you meet someone in Russia, say “Hello” or “Good morning”. People often shake hands when they meet, but friends may simply greet each other warmly. It is polite to smile and look at the person you are speaking to.

For small talk, you can ask about someone’s interests, studies or plans. Listen carefully and be friendly. Avoid asking personal questions if you do not know the person well.

If you visit someone’s home, it is a good idea to bring a small gift, such as flowers or sweets. Take off your shoes if your host asks you to. Thank your host before you leave.

В гости в России

При встрече в России скажите «Здравствуйте» или «Доброе утро». При знакомстве люди часто пожимают друг другу руки, а друзья могут просто тепло поприветствовать друг друга. Вежливо улыбаться и смотреть на собеседника.

Для непринуждённой беседы можно спросить об интересах человека, учёбе или планах. Внимательно слушайте и будьте доброжелательны. Если вы плохо знаете человека, избегайте личных вопросов.

Если вы идёте к кому-то домой, можно принести небольшой подарок, например цветы или сладости. Снимите обувь, если хозяин об этом попросит. Перед уходом поблагодарите хозяина.

Поделись с друзьями