Перевод задания: Вместе с партнёром разыграйте роли, опираясь на задание 7. Затем поменяйтесь ролями. Используйте фразы: «Как вы хотели бы заплатить?», «Я надеюсь, что вы…», «Сколько обычно оставляют чаевых?» Ученик A — кассир салона Bella: подтвердите услуги, которые получил ученик B, и обсудите общую сумму, способ оплаты и правила чаевых. Ученик B — клиент салона Bella: подтвердите полученные услуги и ответьте на вопросы.

Вариант 1 — оплата чеком

Student A: You had a pedicure and a twenty-minute leg and foot massage, right? The total is $$50. How would you like to pay? (Вы делали педикюр и двадцатиминутный массаж ног и ступней, верно? Итого 50 долларов. Как вы хотели бы заплатить?)

Student B: That’s right. I’m hoping you accept checks. (Да, верно. Надеюсь, вы принимаете чеки.)

Student A: We do. Please write it out to Bella Salon. Give the tip directly to the pedicurist. Most people tip between 15% and 20% of the total before tax. (Принимаем. Выпишите чек на имя Bella Salon. Чаевые отдайте непосредственно мастеру педикюра. Обычно оставляют от 15 до 20 процентов от суммы до налогообложения.)

Student B: Okay. I’ll write the check and give the tip to the pedicurist. (Хорошо. Я выпишу чек и отдам чаевые мастеру.)

Вариант 2 — оплата наличными

Student A: You had a pedicure and a twenty-minute leg and foot massage, correct? The total is $$50. How would you like to pay? (Вы делали педикюр и двадцатиминутный массаж ног и ступней, верно? Итого 50 долларов. Как вы хотели бы заплатить?)

Student B: Correct. I’d like to pay in cash. (Да. Я хотела бы заплатить наличными.)

Student A: Certainly. Tips aren’t included in the bill; give the tip directly to the pedicurist. Most people usually tip 15% to 20% before tax. (Конечно. Чаевые не включены в счёт; отдайте их непосредственно мастеру педикюра. Обычно оставляют 15–20 процентов от суммы до налогообложения.)

Student B: Thanks. I’ll give the tip to the pedicurist. (Спасибо. Я отдам чаевые мастеру.)

Вариант 3 — оплата картой

Student A: You had a pedicure with a twenty-minute leg and foot massage, right? The total is $$50. How would you like to pay? (Вы делали педикюр с двадцатиминутным массажем ног и ступней, верно? Итого 50 долларов. Как вы хотели бы заплатить?)

Student B: That’s right. Can I pay by debit card? (Да, верно. Можно заплатить дебетовой картой?)

Student A: Yes. The tip is separate from the bill. You should give it directly to the pedicurist. Most people tip 15% to 20% of the total before tax, but it’s up to you. (Да. Чаевые оплачиваются отдельно от счёта. Их нужно отдать непосредственно мастеру педикюра. Обычно оставляют 15–20 процентов от суммы до налогообложения, но решать вам.)

Student B: Okay. I’ll pay by card and decide on the tip. (Хорошо. Я заплачу картой и сама решу, сколько оставить чаевых.)

Поделись с друзьями