Контрольные задания
Вопрос:Фото задания: 9. You are a salon manager. Use the web page and the conversation from Task 8 to write an employee memo about payment…Фото задания

Ответ:

Перевод задания: Вы — управляющий салоном. Используя веб-страницу и разговор из задания 8, напишите служебную записку для сотрудников о способах оплаты. Укажите принимаемые в салоне способы оплаты, правила использования купонов и подарочных сертификатов, а также порядок обращения с чаевыми.

Memo: Payment Methods

To: All Bella Salon Employees
From: Salon Manager
Subject: Payment Procedures

Please follow these payment procedures when assisting clients.

  • Clients may pay by debit card or check. Make sure checks are written out to Bella Salon.
  • Accept valid coupons and gift certificates. Check the terms and expiration date before applying them. If the service costs more than the gift certificate is worth, the client pays the difference. Do not issue a refund for a certificate or coupon after the applicable return period.
  • Tips are not included in the bill. Clients should give tips directly to the service provider. A typical tip is 15% to 20% of the total before tax, but the amount is at the client’s discretion.

Thank you for following these procedures.

Перевод:

Служебная записка: способы оплаты

Кому: всем сотрудникам салона Bella
От: управляющего салоном
Тема: порядок оплаты

Пожалуйста, соблюдайте следующие правила при расчёте клиентов.

  • Клиенты могут платить дебетовой картой или чеком. Проверьте, чтобы чек был выписан на имя Bella Salon.
  • Принимайте действительные купоны и подарочные сертификаты. Проверяйте условия и срок действия перед тем, как применить их. Если услуга стоит дороже подарочного сертификата, клиент оплачивает разницу. По истечении установленного срока возврата не возвращайте деньги за сертификат или купон.
  • Чаевые не включены в счёт. Клиенты должны передавать их непосредственно специалисту, оказавшему услугу. Обычно чаевые составляют 15–20% от суммы до налогообложения, но размер определяет клиент.

Спасибо за соблюдение этих правил.