Перевод задания: Дополните текст формами Present Perfect глаголов в скобках.

Вставленные формы: (1) has become; (2) has not been; (3) has endured; (4) has escaped; (5) has sailed; (6) has had to; (7) has survived; (8) has not had; (9) has spent; (10) has celebrated.

Заполненный текст:

Yachtswoman escapes all obstacles to become record-breaker. Yachtswoman, Dee Caffari, has been at sea for 99 days. She has become the first woman to sail around the world in both directions. It has not been an easy voyage as she has endured all kinds of dramas and she has escaped from many disasters. She has sailed through ice, high waves and force-12 hurricanes which almost destroyed her sails. She has had to repair the sails constantly to arrive home safely. She has survived on dried food and water for three months, so she is looking forward to a pizza and a coke when she arrives home. She has not had a shower either. Dee Caffari is no stranger to sailing solo around the world – she has spent three Christmases at sea. And now she has celebrated her birthday aboard her yacht.

Перевод: Яхтсменка преодолевает все препятствия, чтобы стать рекордсменкой. Яхтсменка Ди Каффари находится в море уже 99 дней. Она стала первой женщиной, которая совершила кругосветное плавание в обоих направлениях. Это было нелёгкое путешествие: ей пришлось пережить множество драматических событий, и она избежала многих опасностей. Она прошла через льды, высокие волны и ураганы силой 12 баллов, которые чуть не уничтожили её паруса. Ей приходилось постоянно чинить паруса, чтобы благополучно добраться домой. Три месяца она питалась сушёной едой и пила воду, поэтому с нетерпением ждёт пиццу и колу, когда вернётся домой. Она также ни разу не принимала душ. Ди Каффари уже не впервые в одиночку обходит вокруг света: три Рождества она провела в море. А теперь она отпраздновала свой день рождения на борту яхты.

Поделись с друзьями