Перевод задания: Работайте в парах. Один из вас — ученик из Великобритании, другой — российский ученик. Поговорите о своих школах. Расскажите, когда вы идёте в школу и уходите из неё; о начальной и средней школе; об экзаменах и отметках.

Пример диалога на английском:

British pupil: I go to school at eight thirty and leave at half past three. In Britain, children usually go to primary school from the age of five to eleven, and then they go to secondary school. At sixteen, pupils take GCSE exams. We usually get marks from 1 to 9.

Ученик из Великобритании: Я иду в школу в половине девятого и ухожу в половине четвёртого. В Великобритании дети обычно учатся в начальной школе с пяти до одиннадцати лет, а затем переходят в среднюю школу. В шестнадцать лет ученики сдают экзамены GCSE. Обычно мы получаем оценки от 1 до 9.

Russian pupil: I go to school at eight o’clock and leave at two or three. In Russia, children usually start school at the age of seven. Primary school lasts four years, and then pupils continue in secondary school. We have exams, including the OGE and the Unified State Exam. At school, we usually get marks from 2 to 5.

Российский ученик: Я иду в школу в восемь часов и ухожу в два или три часа. В России дети обычно начинают учиться в семь лет. Начальная школа длится четыре года, а затем ученики продолжают обучение в средней школе. Мы сдаём экзамены, в том числе ОГЭ и ЕГЭ. В школе мы обычно получаем оценки от 2 до 5.

Это пример диалога: время и некоторые детали можно заменить на соответствующие вашей школе.

Поделись с друзьями