Перевод задания: Выберите между Present Perfect и Past Simple. Поставьте глаголы в правильную форму.

A young couple bought the house next door. But they didn’t live there long. (Молодая пара купила соседний дом. Но они недолго там жили.)
Our visitors have arrived. They’re sitting in the garden. (Наши гости приехали. Они сидят в саду.)
There’s still a problem with the television. Someone repaired it, but then it broke down again. (С телевизором всё ещё проблема. Кто-то починил его, но потом он снова сломался.)
I’ve lost my bank card. I can’t find it anywhere. (Я потерял(а) банковскую карту. Нигде не могу её найти.)
The match has started. United are playing well. (Матч начался. «Юнайтед» хорошо играет.)
My sister ran away from home. But she came back two days later. (Моя сестра сбежала из дома. Но через два дня она вернулась.)
Daniel earned some money last week. But I’m afraid he’s already spent it all. (Даниэль заработал немного денег на прошлой неделе. Но, боюсь, он уже всё потратил.)
We planted an apple tree in the garden. Unfortunately it died. (Мы посадили в саду яблоню. К сожалению, она погибла.)
Prices have gone up. Everything is more expensive this year. (Цены выросли. В этом году всё дороже.)
Someone has turned on the hi-fi. What’s that song called? (Кто-то включил музыкальный центр. Как называется эта песня?)
I phoned the office at eleven to speak to the manager, but he isn’t there today. (Я позвонил(а) в офис в одиннадцать, чтобы поговорить с управляющим, но сегодня его там нет.)
I’ve made a cake. Would you like a piece? (Я испёк(ла) торт. Хочешь кусочек?)
The runner Amos Temila broke the world record for the 1500 metres in Frankfurt. Then two days later in Helsinki, Lee Williams ran it in an even faster time. (Бегун Амос Темила побил мировой рекорд в беге на 1500 метров во Франкфурте. Затем, два дня спустя, в Хельсинки Ли Уильямс пробежал эту дистанцию ещё быстрее.)

Past Simple употребляется с завершёнными событиями в прошлом и указателями времени, например last week и two days later. Present Perfect связывает прошлое событие с настоящим результатом.

Поделись с друзьями