Перевод задания: b) Скажите: что Саша рассказывает о летних фотографиях? c) Теперь прочитаем разговор по ролям. Кто такой Саша? Кто такая Нина Петровна?

b) По видимому фрагменту разговора Саша говорит: «На этой фотографии мы играем в мяч. А здесь мы в лесу». Остальные детали фотографий в кадре не видны, поэтому можно предложить только условное заполнение:

Auf den Fotos sind meine Freunde und ich. (На фотографиях мои друзья и я.) Wir sind im Wald. (Мы в лесу.) Es ist Sommer. (Сейчас лето.) Wir schwimmen im Fluss und spielen Ball. (Мы купаемся в реке и играем в мяч.)

Это пример заполнения; последние сведения, кроме игры в мяч и пребывания в лесу, не подтверждаются видимым фрагментом.

c) Sascha ist der Junge, der Nina Petrowna von den Fotos erzählt. (Саша — мальчик, который рассказывает Нине Петровне о фотографиях.) Nina Petrowna ist seine Gesprächspartnerin. (Нина Петровна — его собеседница.)

Поделись с друзьями