Перевод задания: Несчастные случаи. Вставь глаголы в скобках в настоящем и прошедшем времени.

Часть текста и некоторые слова в скобках на фотографии размыты или искажены, поэтому восстановить их без догадок нельзя. По читаемым фрагментам можно заполнить следующее:

Eigentlich mache ich nicht gern Sport, ich bin kein Sportfanatiker, das ist mir alles zu anstrengend. Aber letzte Woche wollte ich mal etwas tun. Und dann das: Wir sind in den Park gegangen. Erst ist es gemütlich gegangen, das hat ja noch Spaß gemacht, aber dann … Es war kalt, auf dem Boden lag … Mein Bein hat furchtbar wehgetan. Saskia wollte mir helfen, aber ich konnte … so starke Schmerzen, ich konnte nicht aufstehen. Da hat Saskia … Da hat Saskia mit dem Handy einen Notarzt gerufen. Mein Bein war gebrochen. Ich habe einen Gips bekommen und durfte vier Wochen lang keinen Sport machen. Aber das ist mir wirklich egal! Ich brauche auch in den nächsten Jahren keinen Sport mehr!

Чтобы полностью заполнить упражнение, нужен более чёткий снимок абзаца: особенно фрагмент после „aber dann“, описание падения и несколько слов в конце предложения о помощи Саскии. Указанные выше формы следуют из читаемого текста; пропущенные неразборчивые части не восстановлены.

Перевод заполненной читаемой части: Вообще я не очень люблю спорт, я не фанат спорта: всё это для меня слишком утомительно. Но на прошлой неделе я всё-таки захотел что-нибудь сделать. И вот что произошло: мы пошли в парк. Сначала всё шло спокойно, это было даже весело, но потом… Было холодно, на земле лежало… Моя нога ужасно болела. Саския хотела мне помочь, но я… из-за сильной боли не мог встать. Тогда Саския… Саския вызвала по телефону врача скорой помощи. Моя нога была сломана. Мне наложили гипс, и мне нельзя было заниматься спортом четыре недели. Но мне всё равно! В ближайшие годы мне тоже не нужен спорт!

Поделись с друзьями