Перевод задания: Портфолио: напишите краткий сюжет книги, которую вы прочитали прошлым летом. Используйте сюжет из упражнения 1, чтобы он вам помог.

Книга, прочитанная пользователем, не указана, поэтому ниже приведены три условных примера. Замените выбранный пример книгой, которую вы действительно читали.

Вариант 1: Harry Potter and the Philosopher’s Stone

Harry Potter lives with the Dursleys and learns that he is a wizard. When he starts at Hogwarts, he makes friends with Ron and Hermione. They discover that someone is trying to steal the Philosopher’s Stone. After they face several challenges, Harry stops the thief and protects the Stone.

Гарри Поттер живёт у Дурслей и узнаёт, что он волшебник. Когда он начинает учиться в Хогвартсе, он заводит дружбу с Роном и Гермионой. Они обнаруживают, что кто-то пытается украсть философский камень. После того как они преодолевают несколько испытаний, Гарри останавливает вора и защищает камень.

Вариант 2: Charlotte’s Web

Wilbur, a young pig, is afraid that he will be killed. He becomes friends with Charlotte, a clever spider. Charlotte writes words in her web to show everyone how special Wilbur is. As soon as people notice the messages, they become interested in him. Wilbur is saved, and the friendship between the animals continues.

Уилбур, молодой поросёнок, боится, что его убьют. Он становится другом Шарлотты, умной паучихи. Шарлотта плетёт в своей паутине слова, чтобы показать всем, какой Уилбур особенный. Как только люди замечают эти послания, они начинают им интересоваться. Уилбур спасён, и дружба животных продолжается.

Вариант 3: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Four children discover a wardrobe that leads to the magical land of Narnia. When Lucy meets a faun, she learns that the White Witch has made it winter there. The children meet Aslan and help him fight the Witch. After the battle, Narnia becomes peaceful again, and the children become its rulers.

Четверо детей обнаруживают шкаф, ведущий в волшебную страну Нарнию. Когда Люси встречает фавна, она узнаёт, что Белая Колдунья устроила там вечную зиму. Дети встречают Аслана и помогают ему сражаться с Колдуньей. После битвы в Нарнии снова воцаряется мир, а дети становятся её правителями.

Поделись с друзьями