Перевод задания: Ваше мнение. Как вы думаете, кто из этих людей сыграл роль в предотвращении катастрофы? Можете назвать других причастных людей?

English: In my opinion, the pilot and co-pilot played the most important part because they helped bring the plane down safely. The air stewards and passengers also helped by following instructions and using life jackets. Ferry captains and their crews rescued people from the river, and police divers helped with the rescue. Office workers and reporters witnessed and reported what happened. The public may also have helped by supporting the survivors.

Перевод: По моему мнению, пилот и второй пилот сыграли самую важную роль, потому что помогли безопасно посадить самолёт. Бортпроводники и пассажиры тоже помогли, выполняя инструкции и пользуясь спасательными жилетами. Капитаны паромов и их команды спасали людей из реки, а полицейские водолазы участвовали в спасательной операции. Офисные работники и репортёры стали свидетелями произошедшего и сообщили о нём. Возможно, публика также помогла, поддержав выживших.

Поделись с друзьями