Перевод задания: Заполните план текста словами из текста в задании 3.

Текст из задания 3 на изображении отсутствует, поэтому нельзя достоверно восстановить все слова, включая точные формулировки и примеры материалов. Ниже приведён лишь возможный вариант по смыслу видимых заданий; его нужно сверить с текстом задания 3.

The specialist working in the sphere of chemical technology is called a chemical technologist or a chemical engineer. A chemical engineer controls entire production costs for a process. He or she can make several reactions take place, using higher pressure or temperature.

The processes of filtration or distillation are called unit operations. They can be grouped together for the purpose of chemical processing or chemical production.

There are three laws underlying chemical engineer design: conservation of mass, conservation of energy and thermodynamics of processes. The movement of mass and energy are evaluated by the laws of mass and energy balance.

Chemical engineers are involved in the production of a wide range of products. These products include high-performance materials, materials for medical applications, films with special electrical or optical properties, etc. The examples of such materials are: polymers, composites, ceramics.

Today the line between chemist and chemical engineer has become blurred, because many chemical engineers start their own businesses using their knowledge of chemistry.

Перевод возможного заполненного варианта: Специалиста, работающего в области химической технологии, называют химиком-технологом или инженером-химиком. Инженер-химик контролирует все производственные затраты на процесс. Он или она может проводить несколько реакций, используя более высокое давление или температуру.

Процессы фильтрации или дистилляции называют единичными процессами. Их можно объединять для химической переработки или химического производства.

В основе проектирования химических процессов лежат три закона: сохранения массы, сохранения энергии и термодинамики процессов. Перенос массы и энергии оценивают с помощью законов материального и энергетического балансов.

Инженеры-химики участвуют в производстве широкого спектра продукции. К ней относятся высокоэффективные материалы, материалы для медицинского применения, плёнки с особыми электрическими или оптическими свойствами и т. д. Примеры таких материалов: полимеры, композиты, керамика.

Сегодня граница между химиком и инженером-химиком стала размытой, поскольку многие инженеры-химики открывают собственный бизнес, используя знания химии.

Чтобы дать точное заполнение словами из источника, пришлите изображение текста задания 3.

Поделись с друзьями