Перевод задания: Прочитайте инструкцию и ответьте на вопросы. Представьте, что вы на знаменитом фестивале или празднике в своей стране. Напишите другу по переписке электронное письмо о том, что там можно увидеть или делать. 1) Кому вы пишете? 2) Какой праздник выберете? Какой он? Что там можно увидеть или делать? Заполните схему. 3) О чём вы напишете в каждом абзаце? 4) Как вы начнёте и закончите письмо?

English — three possible completed plans

Option 1: Maslenitsa

1. I am writing to my pen friend, Alex.
2. I choose Maslenitsa, a lively Russian winter festival.
3. Paragraph 1: greeting and where I am. Paragraph 2: what I can see, hear and do. Paragraph 3: food and an invitation.
4. Begin: “Hi Alex!” End: “Write soon. Best wishes, …”

Option 2: Victory Day

1. I am writing to my pen friend, Alex.
2. I choose Victory Day, a solemn and important national celebration.
3. Paragraph 1: greeting and where I am. Paragraph 2: the parade, music and commemorative events. Paragraph 3: how I feel and a closing invitation.
4. Begin: “Hello Alex!” End: “Take care. Best wishes, …”

Option 3: White Nights Festival

1. I am writing to my pen friend, Alex.
2. I choose the White Nights Festival in St Petersburg, a summer festival of music and arts.
3. Paragraph 1: greeting and the festival setting. Paragraph 2: concerts, performances and the bright summer nights. Paragraph 3: my feelings and a closing remark.
4. Begin: “Hi Alex!” End: “Write back soon. Best wishes, …”

Перевод: Три возможных плана: 1. Масленица. Я пишу другу по переписке Алексу. Выбираю Масленицу — весёлый русский зимний праздник. В первом абзаце — приветствие и место, где я нахожусь; во втором — что можно увидеть, услышать и делать; в третьем — еда и приглашение. Начало: «Привет, Алекс!» Конец: «Скоро напиши. С наилучшими пожеланиями, …». На схеме: смотреть танцы, видеть костюмы, слушать музыку, есть блины, участвовать в играх, смотреть на костёр.
2. День Победы. Я пишу Алексу. Выбираю День Победы — важный и торжественный национальный праздник. В первом абзаце — приветствие и место, во втором — парад, музыка и памятные мероприятия, в третьем — мои чувства и приглашение. Начало: «Здравствуй, Алекс!» Конец: «Береги себя. С наилучшими пожеланиями, …». На схеме: смотреть парад, видеть флаги, слушать музыку, возлагать цветы, посещать мемориал, участвовать в концерте.
3. Фестиваль «Белые ночи». Я пишу Алексу. Выбираю летний фестиваль музыки и искусств в Санкт-Петербурге. В первом абзаце — приветствие и обстановка, во втором — концерты, выступления и светлые летние ночи, в третьем — мои чувства и заключительная фраза. Начало: «Привет, Алекс!» Конец: «Скоро ответь. С наилучшими пожеланиями, …». На схеме: слушать концерты, смотреть выступления, гулять у реки, посещать музеи, наслаждаться летними ночами, смотреть представление.

Поделись с друзьями