Уроки 5-6
Кто они по профессии?
1. Роальд Даль, любимый писатель британских и американских детей, написал о своем отце.
1) Почему отец Роальда Даля приехал в Великобританию? Используйте рамочку, чтобы узнать значения выделенных слов.
He came to Britain to make a fortune.
Он приехал в Великобританию, чтобы разбогатеть.
Добавить текст Вернуть оригиналМой отец, Харальд Даль, был норвежцем. Он приехал из маленького городка рядом с Осло, который назывался Сарпсборг. Его отец владел магазином в Сарпсборге и продавал все, начиная от сыра до мыла. Он родился, кажется, в 1820 году. А мой отец родился в 1873. Мой папа и его брат Оскар были хорошими друзьями. Когда они закончили школу, они решили уехать в одну из больших стран, в Англию или Францию. Они считали, что такой маленький городок как Сарпсборг в такой маленькой стране как Норвегия – не место, где люди могли бы разбогатеть. Они поехали во Францию, где дядя Оскар остался, а мой отец переехал в Южный Уэльс, где я родился и вырос.
Добавить текст Вернуть оригинал2) Что произошло с Харальдом Далем и его братом Оскаром? Найдите ответы на вопросы в рассказе Роальда Даля.
Что произошло в 1873 году?
Кто был норвежцем?
Кто владел магазином в Норвегии?
Что заставило Харальда и Оскара покинуть Норвегию?
Добавить текст Вернуть оригиналКто остался во Франции?
Кто отправился в Уэльс?
Кто родился в Уэльсе?
Harald Dahl was born in 1873. – Харальд Даль родился в 1873.
Добавить текст Вернуть оригиналHarald Dahl was Norwegian. – Харальд Даль был норвежцем.
Добавить текст Вернуть оригиналHarald’s father had a shop in Norway. – Его отец владел магазином в Норвегии.
Добавить текст Вернуть оригиналThey wanted to make a fortune. – Они хотели разбогатеть.
Добавить текст Вернуть оригиналOscar stayed in France. – Оскар остался во Франции.
Добавить текст Вернуть оригиналHarald went to Wales. – Харальд отправился в Уэльс.
Добавить текст Вернуть оригиналRoald Dahl was born in Wales. – Роальд Даль родился в Уэльсе.
Добавить текст Вернуть оригинал