Для упрощения выражения необходимо избавиться от отрицательных степеней и нулевых степеней. Вспомним, что любое число в степени 0 равно 1. Переместим элементы с отрицательными степенями из числителя в знаменатель и наоборот, изменив знак степени на противоположный:
$$\frac{3^{-1}a^3b^{-5}c^{-7}}{2,6^0 x^{-5}y^0z^{-30}} = \frac{a^3x^5z^{30}}{3^1b^5c^7 \cdot 1 \cdot 1} = \frac{a^3x^5z^{30}}{3b^5c^7}$$
Ответ: $$\frac{a^3x^5z^{30}}{3b^5c^7}$$