$$-\frac{1}{27}p^{9n} = (-\frac{1}{3}p^{3n})^3$$
Ответ: $$\mathbf{\left(-\frac{1}{3}p^{3n}\right)^3}$$