10. $$\frac{(x-y)^2}{x^2 - y^2}$$

$$\frac{(x-y)^2}{x^2 - y^2} = \frac{(x-y)(x-y)}{(x-y)(x+y)} = \frac{x-y}{x+y}$$