1. Если вы не знаете значения слова, вы всегда можете найти его в словаре. (If you don't know the meaning of a word, you can always look it up in a dictionary.)
2. Задача по математике была сложной, но, подумав, они нашли ответ. (The maths problem was difficult, but after thinking hard, they worked out the answer.)
3. Когда я потерял контактную линзу, я искал ее повсюду. (When I lost a contact lens, I looked for it everywhere.)
4. Когда она выяснила, что он лжет, это был ужасный шок. (When she found out that he was lying, it was a terrible shock.)
5. Я потерял сумку на прошлой неделе. Кто-то наткнулся на нее в парке, но там ничего не было! (I lost my bag last week. Someone came across it in the park, but there was nothing in it!)
Ответ: 1. look it up; 2. worked out; 3. looked for; 4. found out; 5. came across