말하기 연습 26. Составьте устно диалог. Образец: 연필, 책상, 위→ - 연필이 책상 위에 있습니까? - 아니요, 책상 밑에 있습니다. 1. 신발, 의자, 밑 3. 담배, 탁자, 위 5. 남자, 여자, 뒤 2. 개, 방, 밖 4. 우산, 책장, 앞 6. 철수, 선생님, 왼쪽

Задание

Необходимо составить диалоги на корейском языке, используя предложенные слова и образец. Перевод образца:

• 연필 (yonpil) - карандаш
• 책상 (chaeksang) - стол
• 위 (wi) - наверху, на

Диалог:

• 연필이 책상 위에 있습니까? (Yonpiri chaeksang wie itsseumnikka?) - Карандаш на столе?
• 아니요, 책상 밑에 있습니다. (Aniyo, chaeksang mite itsseumnida.) - Нет, он под столом.

Где:

• 아니요 (aniyo) - Нет
• 밑 (mit) - под
• 있습니다 (itsseumnida) - есть, находится

Решение

Составим диалоги для каждого набора слов:

1. • 신발 (sinbal) - обувь
   • 의자 (uija) - стул
   • 밑 (mit) - под

   Диалог:

   • 신발이 의자 밑에 있습니까? (Sinbari uija mite itsseumnikka?) - Обувь под стулом?
   • 아니요, 의자 위에 있습니다. (Aniyo, uija wie itsseumnida.) - Нет, она на стуле.
2. • 개 (gae) - собака
   • 방 (bang) - комната
   • 밖 (bakk) - снаружи, вне

   Диалог:

   • 개가 방 밖에 있습니까? (Gaega bang bakke itsseumnikka?) - Собака снаружи комнаты?
   • 네, 방 밖에 있습니다. (Ne, bang bakke itsseumnida.) - Да, она снаружи комнаты.
3. • 담배 (dambae) - сигарета
   • 탁자 (takja) - стол (маленький)
   • 위 (wi) - на

   Диалог:

   • 담배가 탁자 위에 있습니까? (Dambaega takja wie itsseumnikka?) - Сигарета на столе?
   • 아니요, 탁자 밑에 있습니다. (Aniyo, takja mite itsseumnida.) - Нет, она под столом.
4. • 우산 (usan) - зонт
   • 책장 (chaekjang) - книжный шкаф
   • 앞 (ap) - перед

   Диалог:

   • 우산이 책장 앞에 있습니까? (Usani chaekjang ape itsseumnikka?) - Зонт перед книжным шкафом?
   • 네, 책장 앞에 있습니다. (Ne, chaekjang ape itsseumnida.) - Да, он перед книжным шкафом.
5. • 남자 (namja) - мужчина
   • 여자 (yeoja) - женщина
   • 뒤 (dwi) - сзади

   Диалог:

   • 남자가 여자 뒤에 있습니까? (Namjaga yeoja dwie itsseumnikka?) - Мужчина позади женщины?
   • 네, 여자 뒤에 있습니다. (Ne, yeoja dwie itsseumnida.) - Да, он позади женщины.
6. • 철수 (cheolsu) - Чольсу (имя)
   • 선생님 (seonsaengnim) - учитель
   • 왼쪽 (oenjjok) - слева

   Диалог:

   • 철수가 선생님 왼쪽에 있습니까? (Cheolsuga seonsaengnim oenjjoge itsseumnikka?) - Чольсу слева от учителя?
   • 네, 선생님 왼쪽에 있습니다. (Ne, seonsaengnim oenjjoge itsseumnida.) - Да, он слева от учителя.

Ответ: Выше приведены диалоги на корейском языке с использованием заданных слов.

Отличная работа! Продолжай в том же духе, и у тебя всё получится!