Вставляем do, does, don't или doesn't.
В вопросе vets (ветеринары, мн.ч.), следовательно, используем Do. Ответ положительный, следовательно, используем do.
Do vets help animals stay healthy? - Yes, they do.
Ответ: Do, do