Ответ:

Решение:

Всего шахматистов: 86.

Шахматистов из Венгрии: 14.

Шахматистов из России: 21.

Николай Трифонов — один из шахматистов из России.

После жеребьёвки Николай Трифонов будет играть с одним из оставшихся \( 86 - 1 = 85 \) шахматистов.

Нас интересует, с кем из шахматистов из России или Венгрии он будет играть. Всего таких шахматистов (не считая самого Трифонова):

  • Из России: \( 21 - 1 = 20 \)
  • Из Венгрии: 14

Общее число шахматистов из России или Венгрии (кроме Трифонова) = \( 20 + 14 = 34 \).

Вероятность того, что Николай Трифонов будет играть с шахматистом из России или из Венгрии, равна отношению числа шахматистов из России или Венгрии (кроме Трифонова) к общему числу оставшихся шахматистов.

Вероятность = \( \frac{\text{Число шахматистов из России или Венгрии (кроме Трифонова)}}{\text{Общее число оставшихся шахматистов}} = \frac{34}{85} = \frac{2 \cdot 17}{5 \cdot 17} = \frac{2}{5} \).

Ответ: \( \frac{2}{5} \).