Ответ:

В предложении однородные обстоятельства причины «за вытоптанную землю» и «за прибрежный песок» соединены бессоюзно, поэтому между ними ставится запятая. Остальные знаки в данном фрагменте расставлены верно.

Я скучал среди однообразных дачных участков и равнодушно смотрел на чахлую, поросшую узкую речушку. Я не любил эти места за вытоптанную землю около сен, за прибрежный песок. Куда более приятен мне мой родной город!