Ответ:

Перевод задания: Предложения справа являются продолжением предложений слева. Какое предложение с каким сочетается?

  1. Please don't make so much noise. — f I'm trying to work. (Пожалуйста, не шумите. — Я пытаюсь работать.)
  2. We need to leave soon. — e It's getting late. (Нам нужно скоро уходить. — Становится поздно.)
  3. I don't have anywhere to live right now. — g I'm staying with friends. (Сейчас мне негде жить. — Я живу у друзей.)
  4. I need to eat something soon. — a I'm getting hungry. (Мне нужно скоро что-нибудь поесть. — Я проголодался.)
  5. They don't need their car any more. — d They're trying to sell it. (Им больше не нужна их машина. — Они пытаются её продать.)
  6. Things are not so good at work. — h The company is losing money. (На работе дела идут не очень хорошо. — Компания теряет деньги.)
  7. It isn't true what they say. — b They're lying. (То, что они говорят, неправда. — Они лгут.)
  8. We're going to get wet. — c It's starting to rain. (Мы промокнем. — Начинается дождь.)

Ответ: 1–f, 2–e, 3–g, 4–a, 5–d, 6–h, 7–b, 8–c.