Ответ:

1 дзё = \(109:36\approx3{,}0278\) м.

1 сяку = \(10\cdot3{,}03=30{,}3\) см = 0,303 м.

Количество сяку в одном дзё: \(\frac{109/36}{0{,}303}\approx9{,}993\), что с учётом округления равно 10.

Ответ: 10 сяку.