Вопрос:
1 a) Listen and repeat. Hello, Mrs Thompson. What's the matter? I don't feel well. It hurts when I swallow. Let's take your temperature, shall we? How long will I feel like this? Bless you. Here's a tissue. Ответ: Решение: 1. Hello, Mrs Thompson. — Приветствие и обращение к пациентке. 2. What's the matter? — Вопрос медсестры о причине недомогания. 3. I don't feel well. — Жалоба пациентки на плохое самочувствие. 4. It hurts when I swallow. — Конкретизация симптома: боль при глотании. 5. Let's take your temperature, shall we? — Предложение медсестры измерить температуру. 6. How long will I feel like this? — Вопрос пациентки о продолжительности болезни. 7. Bless you. Here's a tissue. — Реакция медсестры на чихание (если оно было) и предложение салфетки. Перевод (RU):
1. Здравствуйте, миссис Томпсон. 2. Что случилось? / В чем дело? 3. Я плохо себя чувствую. 4. Мне больно глотать. 5. Давайте измерим вам температуру, хорошо? 6. Как долго я буду себя так чувствовать? 7. Будьте здоровы. Вот салфетка. 👍 👎
Похожие