1. Choose the correct item. 1) They were wet because they had swum/had been swimming in the/– Lake Constance. 2) That was the first time she had ever tried/had ever been trying –/the abseiling. 3) I had never seen/had never been seeing such a magnificent view before I got to the/– Mount Blanc. 4) How long had they sailed/had they been sailing before they arrived at –/the Arctic circle? 5) It wasn’t the first time he had visited/had been visiting –/the UK. 6) The students felt really tired because they had travelled/had been travelling by a/– train all day. 7) Was it the first time you had gone/had been going on a cruise around –/the Aegean Sea? 8) Sam’s eyes were red because he had watched/had been watching sports on –/the TV all day.

Перевод задания: Выберите правильный вариант.

1. They were wet because they had been swimming in – Lake Constance. (Они промокли, потому что плавали в Боденском озере.) Длительное действие объясняет результат.
2. That was the first time she had ever tried – abseiling. (Это был первый раз, когда она попробовала спуск по верёвке.) После «the first time» употребляется Past Perfect; название занятия используется без артикля.
3. I had never seen such a magnificent view before I got to – Mount Blanc. (Я никогда не видел такого великолепного вида до того, как добрался до Монблана.) «See» — глагол состояния; названия горы с Mount употребляются без артикля.
4. How long had they been sailing before they arrived at the Arctic Circle? (Как долго они плыли под парусом до того, как прибыли к Северному полярному кругу?) Для вопроса о длительности используется Past Perfect Continuous; перед Arctic Circle нужен определённый артикль.
5. It wasn’t the first time he had visited the UK. (Это был не первый раз, когда он посещал Великобританию.) После «the first time» — Past Perfect; с UK употребляется the.
6. The students felt really tired because they had been travelling by – train all day. (Студенты очень устали, потому что весь день ехали на поезде.) Длительное действие объясняет усталость; в выражении «by train» артикль не ставится.
7. Was it the first time you had been on a cruise around the Aegean Sea? (Это был первый раз, когда вы отправились в круиз по Эгейскому морю?) После «the first time» используется Past Perfect; с названием моря употребляется the. В вариантах напечатано «had gone/had been going», но здесь естественная форма — «had been».
8. Sam’s eyes were red because he had been watching sports on – TV all day. (У Сэма были красные глаза, потому что он весь день смотрел спортивные передачи по телевизору.) Длительное действие объясняет результат; в выражении «on TV» артикль не ставится.