Ответ:

ОДЗ: \(3x+1\ne0\), то есть \(x\ne-\dfrac13\).

Сделаем замену: \(t=\dfrac{x}{3x+1}\). Тогда получаем:

\(t^2-6t+5=0\).

Разложим на множители: \((t-1)(t-5)=0\), поэтому \(t=1\) или \(t=5\).

  1. \(\dfrac{x}{3x+1}=1\Rightarrow x=3x+1\Rightarrow x=-\dfrac12\).
  2. \(\dfrac{x}{3x+1}=5\Rightarrow x=15x+5\Rightarrow x=-\dfrac5{14}\).

Оба корня удовлетворяют ОДЗ.

Ответ: \(x=-\dfrac12;\ -\dfrac5{14}\).