1. From: Ann@gmail.uk. To: Russian_friend@ogc.ru. Subject: School clubs. Our teacher has announced that a Theatre Group is starting next month. I’m going to join the club and see if I enjoy being on stage. ... What do you do after your classes? What club in your school is the most interesting, why do you think so? How long does it take you to do your homework? ...

Перевод задания: Учитель объявил, что в следующем месяце начинает работу театральный кружок. Я собираюсь записаться и посмотреть, понравится ли мне выступать на сцене. Расскажи, что ты делаешь после уроков, какой кружок в твоей школе самый интересный и почему, а также сколько времени у тебя уходит на домашнюю работу.

Так как конкретный кружок не указан, приведены три возможных варианта ответа. Данные о школьных занятиях и времени на домашнюю работу в примерах условные.

Вариант 1

Hi Ann,

Thanks for your email. After classes, I usually have lunch and then go to the school drama club twice a week. I think it is the most interesting club because we act out stories and learn to speak confidently. I’d like to join the Theatre Group too. It usually takes me about an hour and a half to do my homework.

Best wishes,
Russian

Привет, Анна!

Спасибо за письмо. После уроков я обычно обедаю, а затем два раза в неделю хожу в школьный театральный кружок. Думаю, это самый интересный кружок, потому что мы разыгрываем истории и учимся уверенно выступать. Я тоже хотел(а) бы записаться в театральную группу. Обычно у меня уходит около полутора часов на домашнюю работу.

С наилучшими пожеланиями,
Russian

Вариант 2

Hi Ann,

Thanks for writing. After classes, I often stay at school for the science club. It is the most interesting club for me because we do experiments and find out how things work. Your Theatre Group sounds fun, too. I usually spend about two hours doing my homework.

Best wishes,
Russian

Привет, Анна!

Спасибо, что написала. После уроков я часто остаюсь в школе на занятие научного кружка. Для меня это самый интересный кружок, потому что мы проводим эксперименты и узнаём, как всё устроено. Твоя театральная группа тоже звучит интересно. Обычно я трачу около двух часов на домашнюю работу.

С наилучшими пожеланиями,
Russian

Вариант 3

Hi Ann,

Thanks for your email. After my classes, I go to the school art club once a week. I think it is the most interesting club because I enjoy drawing and making things with my hands. I hope you have a great time in the Theatre Group! It takes me about one hour to do my homework.

Best wishes,
Russian

Привет, Анна!

Спасибо за письмо. После уроков я раз в неделю хожу в школьный художественный кружок. Думаю, это самый интересный кружок, потому что мне нравится рисовать и делать вещи своими руками. Надеюсь, тебе понравится в театральной группе! У меня уходит около часа на домашнюю работу.

С наилучшими пожеланиями,
Russian