Ответ:

Перевод задания: Заполните предложения конструкцией I wish («Жаль, что…», «Хотелось бы, чтобы…»).

  1. Nina asked me not to buy that car. I wish I had taken her advice. (Нина попросила меня не покупать эту машину. Жаль, что я не последовал её совету.)
  2. I can’t hear the music. I wish they wouldn’t turn it down. (Я не слышу музыку. Хотелось бы, чтобы они не убавляли её.)
  3. It was Buy Nothing Day yesterday. My mum didn’t buy a thing. I wish I had done the same. (Вчера был день «Ничего не покупай». Моя мама ничего не купила. Жаль, что я не сделал то же самое.)
  4. You’ve been at the computer for hours. I wish you wouldn’t use the computer so much. (Ты уже несколько часов за компьютером. Хотелось бы, чтобы ты не пользовался компьютером так много.)
  5. Rich countries spend billions on ice cream. I wish they would spend it on clean water for poorer countries. (Богатые страны тратят миллиарды на мороженое. Хотелось бы, чтобы они тратили эти деньги на чистую воду для бедных стран.)
  6. I can’t go on holiday with you. It’s too expensive. I wish I had saved more money. (Я не могу поехать с вами в отпуск. Это слишком дорого. Жаль, что я не накопил больше денег.)
  7. Mike doesn’t know what he wants to do. I wish he would decide! (Майк не знает, чем хочет заниматься. Хотелось бы, чтобы он решил!)
  8. I had no idea she was so ill. I wish you had told me. (Я не знал, что она так больна. Жаль, что ты не сказал мне.)

Правило: для сожаления о прошлом используется wish + Past Perfect; для желаемого изменения ситуации или поведения — wish + would.