Ответ:

Перевод задания: Он ____ разбитое стекло на своём телефоне. Оно выглядело совершенно новым.

Правильный вариант: had fixed. Сначала он починил стекло, а потом оно выглядело новым, поэтому для более раннего действия используем Past Perfect.

He had fixed the broken glass on his phone. It looked brand new.

Он починил разбитое стекло на своём телефоне. Оно выглядело совершенно новым.