Ответ:

Перевод задания: Найдите ошибку в предложении.

Ошибка в варианте D: перед названием языка обычно не ставится артикль. Правильно: from Latin.

Исправленное предложение: It was during the Renaissance that a large number of words, many of them terms of scholarship, were borrowed from Latin.

Во время эпохи Возрождения многие слова, в том числе термины учёности, были заимствованы из латинского языка.

Ответ: D. the Latin → Latin.