1. Названия Ижорской земли:
- Шведы называли Ижорскую землю «Ингерманландия».
- В тексте также встречаются названия: «Ингрия» (в латинизированной форме), «Инкери» или «Инкеринмаа» (по-фински), «Ингери» (по-эстонски).
2. Шведское название крепости Орешек:
- Шведское название крепости «Нотебург». (В тексте прямо не указано, но подразумевается, так как «Орешек» — русское название, а шведское — «Нотебург»).