Ответ:

Пандора открыла ящик, из которого в мир вылетели беды и несчастья. С этим мифом связан фразеологизм «ящик Пандоры».

Ответ: ящик Пандоры.