1. Lesen macht klug. a) Wie ist heutzutage die Jugendszene in Deutschland? Lest den Text und den Kommentar dazu. b) Was ist der Hauptgedanke des Textes? c) Beantwortet die Fragen: In welche Gruppen und Subkulturen sind die Jugendlichen in Deutschland zersplittert? Was verbindet die Jugendgruppen? Sind die meisten Jugendkulturen nur für Deutschland typisch? d) Macht das Assoziogramm komplett. Nehmt den Text zu Hilfe. e) Übung 1, S. 28.

Перевод задания: Чтение делает умнее. а) Какова современная молодёжная среда в Германии? Прочитайте текст и комментарий к нему. б) Какова главная мысль текста? в) Ответьте на вопросы: на какие группы и субкультуры разделена молодёжь Германии? Что объединяет молодёжные группы? Типичны ли большинство молодёжных культур только для Германии? г) Дополните ассоциограмму, используя текст. д) Упражнение 1 на странице 28.

b) Die Jugendszene in Deutschland ist in viele Gruppen und Subkulturen zersplittert. Die meisten Jugendkulturen sind jedoch international und in fast allen westlichen Gesellschaften ähnlich.

Перевод: Молодёжная среда в Германии разделена на множество групп и субкультур. Однако большинство молодёжных культур являются международными и похожи почти во всех западных обществах.

c)

1. Die Jugendlichen gehören zum Beispiel zu Punks, Techno-Freaks, jungen Christen, Sportfans, Cliquen und Einzelgängern. Im Text werden auch Hippies, Computerfreaks, Umweltschützer und Bodybuilder genannt.

   Подростки, например, относятся к панкам, поклонникам техно, молодым христианам, любителям спорта, компаниям и одиночкам. В тексте также названы хиппи, компьютерные энтузиасты, защитники окружающей среды и культуристы.

2. Einige Jugendgruppen teilen bestimmte Ansichten oder Interessen. Andere haben nichts miteinander gemeinsam.

   Некоторые молодёжные группы разделяют определённые взгляды или интересы. Другие не имеют ничего общего.

3. Nein. Die meisten Jugendkulturen sind international und in fast allen westlichen Gesellschaften ähnlich.

   Нет. Большинство молодёжных культур являются международными и похожи почти во всех западных обществах.

d) Die Jugendszene in Deutschland: Punks; Techno-Freaks; junge Christen; Sportfans; Cliquen; Einzelgänger; Hippies; Computerfreaks; Umweltschützer; Bodybuilder.

Перевод: панки; поклонники техно; молодые христиане; любители спорта; компании; одиночки; хиппи; компьютерные энтузиасты; защитники окружающей среды; культуристы.

e) Упражнение на странице 28 выполнить по изображению нельзя: его условие на фото отсутствует. Чтобы решить этот пункт, нужно прислать страницу 28.