Ответ:
Перевод задания: Соедини части, чтобы составить предложения.
- There was a fire drill while we were rehearsing for a concert. (Была учебная пожарная тревога, пока мы репетировали концерт.)
- We were singing when we heard the alarm. (Мы пели, когда услышали сигнал тревоги.)
- We were walking outside when the fire started. (Мы гуляли на улице, когда начался пожар.)
- I saw smoke outside while we were waiting in the playground. (Я увидел(а) дым на улице, пока мы ждали на игровой площадке.)
- I was measuring liquids when I was doing a science experiment. (Я измерял(а) жидкости, когда проводил(а) научный опыт.)
- The fire engine arrived while we were doing a science experiment. (Пожарная машина приехала, пока мы проводили научный опыт.)
В предложении 5 к началу “I was measuring liquids when” подходит окончание “while I was doing a science experiment” по смыслу, однако сочетание when… while звучит неестественно. Пара 4–e грамматически и смыслово подходит лучше: “I was measuring liquids while I was doing a science experiment.” Поэтому для полного соответствия каждому фрагменту используем пары 1–d, 2–f, 3–b, 4–e, 5–a, 6–c:
- There was a fire drill while we were rehearsing for a concert. (Была учебная пожарная тревога, пока мы репетировали концерт.)
- We were singing when we heard the alarm. (Мы пели, когда услышали сигнал тревоги.)
- We were walking outside when the fire started. (Мы гуляли на улице, когда начался пожар.)
- I saw smoke outside while I was doing a science experiment. (Я увидел(а) дым на улице, пока проводил(а) научный опыт.)
- I was measuring liquids when we realised it was an emergency. (Я измерял(а) жидкости, когда мы поняли, что это чрезвычайная ситуация.)
- The fire engine arrived while we were waiting in the playground. (Пожарная машина приехала, пока мы ждали на игровой площадке.)
