Ответ:

На — предлог, тёмном — имя прилагательное, небе — имя существительное, звёзды — подлежащее, имя существительное, будто — частица, яркие — имя прилагательное, искры — сказуемое, имя существительное.

На тёмном небе звёзды будто яркие искры.

Тире не ставится: перед сказуемым стоит частица будто, которая придаёт сравнению значение предположения.

Ответ: На тёмном небе звёзды будто яркие искры.