Ответ:

  1. «Великая Книга» следует заменить на «Великая Яса» — так назывался свод законов Чингисхана.
  2. «Европейские» следует заменить на китайские: монголам помогали инженеры, захваченные в Китае.
  3. Ошибки нет: битва на реке Калке произошла в 1223 году.