Ответ:

Поговорка — это краткое образное выражение, обычно без законченного поучительного вывода. Вариант В употреблён в переносном смысле: «чужими руками жар загребать» — пользоваться чужим трудом.

Ответ: В) «Чужими руками жар загребать».