Ответ:
«Сделать недружески» — наречие на -о, которое можно заменить синонимом без «не» («враждебно»), поэтому пишется слитно: недружески.
«Сделать недружески» — наречие на -о, которое можно заменить синонимом без «не» («враждебно»), поэтому пишется слитно: недружески.