Ответ:

Правило: с существительными и прилагательными НЕ обычно пишется слитно, если слово без НЕ не употребляется или можно подобрать синоним без НЕ. С глаголами НЕ пишется раздельно, кроме слов, не употребляющихся без НЕ. Сочетание «ни во что» пишется с предлогом раздельно.

Исправленный текст: неприкосновенность личности, невинный вид, слить недорогой, отнюдь не богачи, не разрушат стену, ни во что верить, неверие в себя, книга неинтересная, не оборачивался на других, негодовал из-за неудачи.

«Отнюдь» усиливает отрицание, поэтому «не богачи» пишется раздельно. «Не разрушат» и «не оборачивался» — глаголы. В словах «негодовал» и «неудача» НЕ входит в состав слова.