Ответ:

Обвести вокруг пальца — хитростью обмануть кого-либо, ловко перехитрить.

Мальчик хотел избежать наказания за разбитую вазу и придумал правдоподобную историю. Ему удалось обвести родителей вокруг пальца.