Ответ:

Видимая часть предложения читается именно так. Если это сложносочинённое предложение, запятая перед союзом «и» нужна: соединены две грамматические основы — «приятеля поздоровались» и «Манилов увёл».

Начертание после «поздоровались» не вполне ясное; проверьте, что там записан союз «и», а не запятая без союза.