Ответ:

На фотографии цвет маршрутов различить нельзя: линии и легенда слишком бледные, а сама легенда не заполнена. Поэтому достоверно определить, какие именно маршруты обозначены голубым цветом, невозможно. Пришлите более чёткое изображение карты и легенды — тогда можно будет точно назвать путешественников и даты.

Для проверки по теме: среди путешественников X–XVII веков, маршруты которых часто показывают на таких картах, — Христофор Колумб (1492–1504), Васко да Гама (1497–1499), Фернан Магеллан и Хуан Себастьян Элькано (кругосветное плавание 1519–1522), Фрэнсис Дрейк (кругосветное плавание 1577–1580). Это справочные примеры, а не точное определение голубых линий на данном изображении.