Ответ:

Утверждение верно: образ царя в поэме создан с опорой на народные представления и фольклорную традицию.