Ответ:

Перевод задания: Вычеркни лишнее слово.

lamp (лампа) — это не школьная принадлежность, в отличие от pencil case (пенала), ruler (линейки) и rubber (ластика).

Ответ: lamp (лампа).